“Adiós, señor Presidente”