El diccionario

5 al 22 Mar, 2020

Vuelve el montaje sobre la difícil vida de María Moliner, autora del diccionario que desafió a la Real Academia Española. Liliana García Sosa, Pedro Vicuña y Víctor Montero interpretan la obra escrita y dirigida por el español Manuel Calzada, quien ganó por este texto el Premio Nacional de Literatura Dramática.

Las palabras se terminaron antes que la vida. A María Moliner la arteriosclerosis cerebral le fue quitando el lenguaje durante ocho años. Justo a ella, que había escrito sola el Diccionario de uso del español, desafiando el poder de la Real Academia Española que tardó años en aceptar sus innovaciones. El diccionario explora en la vida pública e íntima de María Moliner, para retratar una historia de fortaleza personal e indagar en las posibilidades de la comunicación.

La obra escrita por el español Manuel Calzada debutó internacionalmente el año 2014 en GAM en un montaje dirigido por su propio autor y con Liliana García Sosa en el rol de Moliner. Tras una exitosa temporada la obra vuelve con el Ciclo GAM 10 años, tras haberle otorgado a su autor el Premio Nacional de Literatura Dramática.

El diccionario se centra en el final de la vida de Moliner, pero también da luces sobre periodos que la marcaron como su infancia difícil, sus dolores familiares y el golpe del triunfo de Franco. “Hay mucha emoción, lo cual resulta inesperado para alguien que piensa que va a ver la obra de una bibliotecaria, que van a hablar del lenguaje, un discurso, y se encuentran con emociones”, explica Calzada.

PRODUCCIÓN GAM

Dramaturgia, dirección y escenografía Manuel Calzada
 

 
Elenco Liliana García Sosa, Pedro Vicuña y Víctor Moreno
 

 
Producción general Liliana García Sosa
 

 
Producción ejecutiva Gustavo Fischer
 

 
Iluminación Tatiana Pimentel
 

 
Vestuario Soledad Capurro
 

 
Escenografía Manuel Calzada
 

 
Asistente de dirección Paula Barraza

Comunicaciones: GAM


 

 
Temporadas anteriores
 

 
La obra se estrenó en GAM en 2014 y tuvo una temporada del 10 de octubre al 2 de noviembre, con un elenco formado por Liliana García, José Secall y Paulo Brunetti.

5 al 22 Mar, 2020
 

 
Ju a Sá - 21 h
 

 
Do - 20 h

Mori Parque Arauco
 

 
Av. Presidente Kennedy 5413, Boulvard piso -1, Las Condes

$12.000 Ju
 

 
$15.000 Vi y Do
 

 
$18.000 Sá

+ 12 años
 

 
Duración: 1.20 h

    0