-Esta versión, apoyada por el FONDART nacional, se realizará entre el 30 de octubre y el 15 de noviembre en Santiago y Valparaíso.
-Contará con artistas invitada/os de Brasil, Ecuador, México, España – País Vasco, Australia, Noruega, Gales, Italia y Chile.
-La partida la dará la performance “Muertas”, de la chilena Maritza Farías, que da voz a las mujeres chilenas víctimas de femicidio.
El Festival Internacional de Mujeres en las Artes Escénicas Contemporáneas, Mestiza Chile, festival vinculado a la red internacional The Magdalena Project, lanzó la programación de su tercera versión, que se realizará entre el 30 de octubre y el 15 de noviembre en Santiago y Valparaíso.
“Este encuentro provee plataformas y oportunidades para compartir, desarrollar y transmitir el trabajo escénico femenino a través de la muestra de obras nacionales e internacionales, seminarios internacionales, mesas redondas, conferencias, presentación de publicaciones y muestras de artistas visuales. Esta vez se trabajará las áreas de teatro, danza y circo”, comenta Verónica Moraga, actriz y organizadora del encuentro junto a Antonieta Muñoz.
En Santiago, las obras se presentarán en Matucana 100, Museo de la Memoria, Biblioteca de Santiago, Centro Cultural Lo Prado, Sala Víctor Jara (Usach) y Sala Agustín Siré (U. Chile). En Valparaíso las funciones serán en el Parque Cultural de Valparaíso y Sala Universidad de Playa Ancha.
Además, se realizarán actividades formativas como talleres (clown, improvisación, narración), laboratorios (de creación), seminarios (La práctica artística desde la politicidad de nuestros afectos) y charlas (El Cuerpo Permeable, El Trabajo Propio del Actor).
Sobre la presencia de los hombres, Moraga, quien es directora artística del encuentro, comenta que “los varones no están excluidos de Mestiza Chile, y siempre han estado presentes en los Festivales Magdalena a nivel mundial, desde la dirección de algunas obras, en la dramaturgia o como participantes activos de seminarios, talleres y mesas redondas de diálogo y reflexión crítica.
El esfuerzo de realizar un festival de esta envergadura en Chile tiene como uno de sus objetivos que las artistas locales se nutran y generen vínculos con lo/as artistas, programadoras y participantes internacionales. “Por eso el carácter de encuentro”, precisa Antonieta Muñoz.
La red The Magdalena Project fue fundada en 1986, y hoy aúna a más de 50 países en el mundo, con el objetivo de visibilizar el trabajo creativo de las mujeres. Sus ramas se extienden a lo largo y ancho: sobre las fronteras internacionales y las generaciones. Los grupos se reúnen en tiempo real y vía online, para compartir, generar y promulgar trabajo e ideas.
A partir del proyecto se generan festivales, encuentros, conferencias, talleres, producciones, documentación, libros, películas, la edición de boletines informativos y una revista anual de teatro - The Open Page-.
OBRAS INTERNACIONALES
Obra: “7 Canciones del Refugiado”
Performer: Geddy Aniksdal
Cia: Grenland Friteater
País: Porsgrunn, Noruega
Género: Teatro
La guerra, la caída de la dinastía Tang en China, Tu es un anciano exiliado, su vida ha cambiado para siempre.
Obra: “A Menina Boba”
Performer: Barbara Biscaro
País: Florianopolis, Brasil
Género: Teatro y vocalidad
La obra mezcla los lenguajes de la música y el teatro para tejer una dramaturgia basada en la obra de la poeta Oneyda Alvarengaa, poetisa y folklorista brasilera de mediados del siglo XX que logra alzar su voz y hacer realidad su sueño, en un mundo negado a las mujeres, y las canciones del compositor brasilero Claudio Santoro.
Obra: “Ahora!”
Performer: Maite Guevara
País: País Vasco
Género: Clown
Martina está aquí, rebalsa, desborda, explota de entusiasmo y lo que está por venir, sucederá… ¡Ahora! (“audaz montaje donde solapadamente se abordan los temas del poder, la subordinaciòn, y la dominación”)
Obra: “Geografía Personal”
Performer: Mercedes Hernández
País: México
Género: Narración y Teatro
Montaje multidisciplinario con origen en la oralidad. Una mujer trae al presente a su padre muerto. Historias marcadas por el alcohol, la pobreza y la fe, historias que tiene su cuna en un pequeño pueblo de México.
Obra: “Daughter”
Directora: Jill Greenhalgh
País: Gales
Género: Laboratorio de creación
Laboratorio de creación donde las seleccionadas trabajarán explorando sus historias personales y las reflexiones que surgen de la experiencia de ser o tener un hija.
Obra: “La Ilustre Desconocida”
Performer: Itzel Cuevas
País: México/Ecuador
Género: Teatro
Adaptación del cuento ‘La Isla Desconocida’ de José Saramago
Obra: “Instinto”
Performer: Belén Celedón y Kikko de Maglie
Cia: ByK Circus
País: Chile/Italia
Género: Circo y Teatro
Un hombre es acosado por el fantasma de la mujer a la que dio muerte.
OBRAS NACIONALES
Obra: “Golpe (Una mujer rota)”
Performer: Natalia Cuéllar
Cia: Ruta de la Memoria
País: Santiago, Chile
Género: Butoh
La obra cuenta la situación de una mujer sometida a la violencia y la negación de su identidad, inspirada en el estremecedor caso de Nabila Riffo.
Obra: “Manú”
Dirección: Estefanía Aedo
Performer: Estefanía Aedo, Melisa Torrealba y Fabiola Díaz
Cia: La Coraje
País: Valparaíso, Chile
Género: Narración y Teatro familiar
Historia de una niña aymara que desea ir a la escuela y las dificultades que enfrenta en ese proceso. Obra que aborda el desamparo de las comunidades originarias y olvidadas en el profundo desierto nortino, la discriminación y el compromiso con nuestras raíces
Obra: “Ñuke, una mirada Íntima a la resistencia mapuche”
Dirección: Paula González
Elenco: Elsa Quinchaleo, Viviana Herrera, Francisca Maldonado, Karime Letnic, Benjamín Espinoza, Claudio Riveros, Jesús Jorquera y Fabián Curinao
Cia: Kimvn Teatro
País: Santiago, Chile
Género: Teatro Documental
Mirada cotidiana, íntima y dolorosa a la historia de una familia mapuche de una comunidad en resistencia.
Obra: “Muertas”
Autora: Maritza Farías
País: Santiago, Chile
Género: Performance, Intervención de calle
Performance que denuncia abiertamente los feminicidios ocurridos en Chile en el año 2017.
Obra: “Pascualas”
Performer: Andrea Lagos
País: Chile/Alemania
Género: Danza, Sitio específico
Rescate de la obra homónima de Isidora Aguirre.
Obra: “Bonita”
Performer: Amaranta Osorio
País: México/España
Género: Trabajo en proceso
Obra que devela los paradigmas en torno a la mujer y su rol en la sociedad occidental actual.