TERCER ENCUENTRO
MUNDIAL DE TEATRO INFANTIL-JUVENIL
EMTIJ-CHILE 2009
PRIMERA MUESTRA DE CINE INFANTIL.
“NIÑOS FILMANDO PARA NIÑOS”
(CONVENIO Bilateral INST. EDUCACIONAL JUAN BOSCO.COLOMBIA-OCARIN-EMTIJ
CHILE)
CONVOCATORIA
El Encuentro Mundial de Teatro Infantil-Juvenil (EMTIJ-CHILE), creado
bajo la instancia de la Organización de la Cultura y el Arte
Infantil (OCARIN), fundado en Enero de 1979, basa sus Principios y
Objetivos en la Convención sobre los Derechos de la Infancia
y Adolescencia surgida justamente en ese año, declarado por
las Naciones Unidas, “Año Internacional del Niño”, adhiriéndonos,
difundiendo y respetando su Artículo 31-2 que cita: “Los Estados
Partes, miembros de las Naciones Unidas respetarán y promoverán
el derecho del niño a participar plenamente en la vida cultural
y artística y propiciarán oportunidades apropiadas,
en condiciones de igualdad, de participar en la vida cultural, artística,
recreativa y de esparcimiento”.
TITULO I
INFORMACION GENERAL
1.1 AMBITO DE CONVOCATORIA
Considerando la aceptación que ha logrado el Encuentro Mundial
de Teatro Infantil-Juvenil (EMTIJ-CHILE) en el ámbito nacional
e internacional, contempla la postulación de los Grupos de
Teatro realizado “por” y “para” Niños, Niñas, y Adolescentes;
provenientes de:
• Organizaciones Comunitarias Nacionales e Internacionales.
• Talleres Municipales Nacionales e Internacionales.
• Escuelas de Teatro Nacionales e Internacionales.
• Compañías Profesionales Nacionales e Internacionales.
• Compañías no Profesionales Nacionales e Internacionales.
1.2 VIGENCIA DE LA CONVOCATORIA
La presente convocatoria se extenderá desde el día 15
de noviembre 2007 hasta el 31 de octubre 2008, conforme a las etapas
indicadas en el Titulo II.
TITULO II
REQUISITOS GENERALES DE POSTULACION
2.1 POSTULANTES
Podrán presentarse a dicho encuentro solo las Personas, Grupos
y Compañías que cumplan con lo siguiente:
a) 15 de Noviembre 2007 al 10 de Enero 2008
Recepción de carta de Presentación, en la que se indicara
Nombre del Grupo o Compañía, Nombre y Carta de Compromiso
con firma digitalizada del o de la Representante; Dos correos electrónicos;
País, Ciudad, y Carta de Apoyo de la Municipalidad, Colegio
y/o Institución de donde provienen.
b) 11 ENERO AL 30 DE ABRIL 2008
Ficha Técnica del Grupo o Compañía; Currículum
de Director o Directora con firma digitalizada; Antecedentes, Necesidades
y Fundamentos de la Obra Artística elegida.
c) 01 DE MAYO AL 01 DE AGOSTO 2008
Envío de Fotos Digitalizadas, Video, CD o DVD, más la
nómina de todos los participantes con: Nombre completo; Pasaporte;
Fecha de Nacimiento; Edad; País y ciudad de origen y Autorización
Notarial de los padres o tutores de los menores de edad con el fin
de iniciar los trámites correspondientes en el Ministerio de
Relaciones Exteriores y Policía Internacional dee Chile, que
permitirá la entrada y salida del país sin problemas,
sobretodo en el caso de Menores de Edad. Inicio de la etapa de Selección.
31 OCTUBRE 2008
Finalización de la Etapa de Selección y envío
de invitación oficial a los Grupos y Compañías
seleccionados, Invitados al Foro de Especialistas y a los Parlamentarios
de la Infancia y Adolescencia.
2.2 RESPONSABILIDADES
Los pasajes de salida y regreso a sus regiones o países de
origen serán de responsabilidad de cada Grupo, Invitados y
Compañías.
a) El EMTIJ-CHILE, diseñara una ruta artística del Encuentro
con las fichas técnicas de los lugares donde participaran los
grupos y compañías para adecuarlos a las respectivas
necesidades técnicas.
b) El alojamiento, Alimentación y Movilización dentro
del país, será responsabilidad del EMTIJ-CHILE.
c) A las Compañías y Grupos participantes se les beneficiará
con la venta de una función.
d) En este Tercer Encuentro se abre un nuevo espacio dedicado al Cine
Recreativo realizado por los propios Niños y Adolescentes dando
cumplimiento al “CONVENIO BILATERAL DE INTERCAMBIO CULTURAL Y EDUCATIVO
INTERINSTITUCIONAL”, firmado entre la Institución Educativa
San Juan Bosco, de la Municipalidad de Suesca, representada por el
Educador, Director y Dramaturgo, Jairo Guerra y EMTIJ-CHILE, en Enero
de 2006.
2.3 IDIOMA DE LOS DOCUMENTOS ACOMPAÑADOS
Toda documentación adjunta a la postulación deberá
ser presentada en idioma español. Cuando se trate de documentación
otorgada en otro idioma, el postulante deberá acompañar
en su postulación el documento original junto con la respectiva
traducción, la que será de su exclusiva responsabilidad.
2.4 VERACIDAD DE LOS DATOS APORTADOS
EMTIJ-CHILE podrá verificar la autenticidad de los datos y
documentos acompañados por el responsable durante todo el proceso
de postulación y ejecución del mismo.
En tal evento, si la comprobación permite concluir que el responsable
de la postulacion ha falseado, en alguna de las formas señaladas,
el responsable sera automáticamente eliminado del proceso de
postulación en curso y quedara inhabilitado para presentarse
en futuras convocatorias.
2.5 DURACION DEL EMTIJ-CHILE
Desde el 15 al 22 de Marzo de 2009, de acuerdo al Esquema Técnico
y Programación que se adjunta.
2.6 ACEPTACION DE BASES
Por la sola postulación a esta Convocatoria, se da por entendido
que el postulante conoce y acepta el contenido íntegro de las
presentes Bases, sujetándose a los resultados finales y al
apoyo del EMTIJCHILE para todos los efectos legales de entrada y salida
al territorio chileno de los menores de edad, quienes deberán
traer el Permiso Notarial de sus padres o tutores; Cédula de
Identidad o Pasaporte vigente.
TITULO III
REGLAS PARA LA RECEPCION DE DOCUMENTOS
3.1 LUGAR DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS
Podrán ser entregados en la Dirección: Caleta Morritos
01011-Villa Las Caletas 2-Puente Alto Santiago – Chile o vía
mail emtijchile@vtr.net con copia a los siguientes mail - rbm.emtijchile@gmail.com
; julio.emtijchile@gmail.com
3.2 RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS
No se recibirán documentación FUERA DEL PLAZO ESTABLECIDO,
ni tampoco se aceptaran solicitudes a posteriori para la incorporación
a la postulación.
TITULO IV
FORMATO EMTIJ-CHILE
4.1 ENCUENTRO TEATRAL
Las funciones se realizarán, principalmente en las Escuelas
y Liceos Municipalizados, Colegios Subvencionados y Particulares y
Organizaciones Comunitarias de la Región Metropolitana y otras
Regiones que presenten interés en contar con la presencia de
los Conjuntos Teatrales que participaran en este Tercer Encuentro
Mundial de Teatro Infantil-Juvenil comprometiéndose a la atención
y movilización del Grupo o Compañía elegida,
debidamente firmada en una CARTA DE COMPROMISO.
4.2 FORO DE ESPECIALISTAS
Estará dedicado a la DRAMATURGIA INFANTIL JUVENIL LATINOAMERICANA
Y EL CARIBE, con invitaciones especiales a los mas destacados Dramaturgos
y Dramaturgas de Chile y del extranjero, más la invitación
oficial a tres destacados Historiadores de Chile y países hermanos,
cuyos nombres, conjuntamente con la nómina de Seleccionados,
serán dados a conocer a los Medios de Comunicación Gráfica,
Radial, Televisiva, Boletines y Sitios especializados de Internet.
4.3 PARLAMENTO DE LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA
Los Parlamentarios electos en los EMTIJ 2006-2007, tienen el compromiso
de recibir e instituir a los nuevos Delegados. A la vez, todos los
Parlamentarios deberán traer un Informe basado en el siguiente
tema: “¿Qué podemos hacer los Niños, Niñas
y Adolescentes para lograr que se respeten nuestros derechos, que
se nos permita participar, compartir, informarnos, nacer, desarrollarnos,
educarnos y vivir felizmente en nuestro planeta, que ya esta enfermo,
porque los casi 5.400 millones de Seres Humanos, no se ponen nunca
de acuerdo, o se ponen a medias, o solo por conveniencias?”.
4.4 DEL 15 AL 18 DE MARZO
Muestra de Cine “NIÑOS FILMANDO PARA NIÑOS” (8 a 18
años). Considerando la importancia de este nuevo espacio artístico,
se llevará a cabo en la Sala Cineteca Nacional del Centro Cultural
Palacio La Moneda haciendo entrega oficial al señor Ignacio
Aliaga, Director de la Cineteca, de una copia de cada una de las Muestra
participantes
Las Muestras deben estar realizadas en formatos y cámaras que
estén al alcance de los interesados y, en lo posible, con el
apoyo de Cineastas de cada país, quienes iniciarán la
filmación con una introducción del por qué es
necesaria esta Muestra de Cine de “Niños filmando para Niños”.
El tema central es el mismo, pero testimoniando el PATRIMONIO HISTÓRICO-
CULTURAL DE CADA PAÍS, ejemplo: Museos, Bibliotecas, Archivos,
Iglesias, Conventos, Teatros, Monumentos Cavernas, Ruinas, Reliquias,
Ceremonias, Rituales, Cuadros famosos o no que testimonien épocas
antepasadas; Casas y Lugares donde vivieron o pasaron las y los Patriotas;
Entrevistas a Historiadores, Catedráticos, Docentes, Militares
y Especialistas del Tema; Filmación de opiniones a Niños,
Niñas y Adolescentes, Escenas Teatrales y/o Bailes típicos
del Folklore Latinoamericano y del Caribe. El tema de la Muestra es
libre dentro del contexto y contenido general del EMTIJCHILE 2009.
4.5 CLAUSURA EMTIJ-CHILE 2009
El 20 de Marzo clausuraremos el EMTIJ-CHILE 2009 celebrando “EL DIA
INTERNACIONAL DEL TEATRO INFANTIL Y JUVENIL” -que se festeja mundialmente
el 20 de Marzo de cada año- con presentaciones callejeras,
batucadas, desfiles, bailes y ferias típicas de cada país
participante, visitas al Museo Histórico Nacional, Cerro Santa
Lucia, Museo Precolombino, Centro Cultural Palacio La Moneda y Palacio
Presidencial.
TITULO V
PROGRAMA BASE EMTIJCHILE 2009 (Flexible a cambios e imprevistos)
“DEDICADO A LA DRAMATURGIA INFANTIL-JUVENIL DE AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE”.
SÁBADO 14 Y DOMINGO 15 MARZO 2009
Llegada de participantes
DOMINGO 15 MARZO 2009
• 16:00 HORAS Inauguración Muestra de Cine Recreativo “NIÑOS
FILMANDO PARA NIÑOS”. Sala Cineteca Nacional del “Centro Cultural
Palacio La Moneda” (CCPLM).
LUNES 16 MARZO 2009
• 11:00 HORAS: Inauguración Tercer Encuentro Mundial De Teatro
Infantil-Juvenil “EMTIJCHILE 2009”.
• 16:00 HORAS: Inicio presentaciones de Grupos y Compañías
Teatrales.
• 16:00 HORAS: Continuación muestra de Cine Recreativo “NIÑOS
FILMANDO PARA NIÑOS”, en “CCPLM”.
MARTES 17 MARZO 2009
• 10:00 a las 20:00 HORAS: Presentaciones de Grupos y Compañías
Teatrales.
• 11:00 HORAS: Inauguración “Foro de Especialistas de la Dramaturgia
Infantil-Juvenil de América Latina y El Caribe”.
• 16:00 HORAS: Continuación de Cine Recreativo “NIÑOS
FILMANDO PARA NIÑOS”, en “CCPLM”.
MIÉRCOLES 18 MARZO 2009
• 10:00 a las 20:00 HORAS: Presentaciones de Grupos y Compañías
Teatrales.
• 11:00 HORAS: Inauguración del “Parlamento Latino-Americano
y El Caribe de Niños, Niñas Y Adolescentes”.
• 16:00 HORAS: Continuación muestra de Cine Recreativo “NIÑOS
FILMANDO PARA NIÑOS”, en “CCPLM”.
• 22:00 HORAS: Reunión de Invitados, Directores y Representantes
de cada Grupo, Compañías y Equipo de EMTIJ-CHILE 2009,
para intercambio de opiniones y sugerencias para la Celebración
del “Día Internacional del Teatro Infantil-Juvenil”.
}
JUEVES 19 MARZO 2009
• 10:00 a las 20:00 HORAS: Presentaciones de Grupos y Compañías
Teatrales.
VIERNES 20 MARZO 2009
• 10:00 A 13:00 HORAS: Celebración “DÍA INTERNACIONAL
DEL TEATRO INFANTIL-JUVENIL”. Fiesta publica en Plaza de Armas de
Santiago, Feria Internacional de Artesanía, Libros y Juguetes
Típicos de Cada País y/o Región hasta las 15:00
Horas.
• 17:00 HORAS: Clausura del “EMTIJ-CHILE 2009”, en el Estadio Víctor
Jara.
• 22:00 HORAS: “FIESTA Y BAILE DE DESPEDIDAS” solo para Niños,
Adolescentes y Jóvenes.
SÁBADO 21 MARZO 2009
• 10:00 A LAS 13:00 HORAS: Funciones Especiales de cada Grupo, Compañía
y Escuela.
• DESDE 16:00 HORAS Y DOMINGO 22 MARZO: PARTIDA DE INVITADOS, GRUPOS
Y COMPAÑÍAS.
TITULO VI
FUNDAMENTOS DEL EMTIJ-CHILE 2009
“CAMINO AL BICENTENARIO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE
DE TEATRO INFANTIL-JUVENIL”
El año 2010 no sólo es el Bicentenario de nuestro país,
sino también de otros países latinoamericanos, donde
las gestas de visionarios y valientes hombres y mujeres no son conocidas,
son olvidadas o bien han sido distorsionadas. Las luchas de aquellos
que se comprometieron heroicamente fueron la base del presente, lucharon
por su emancipación no sólo en el plano bélico,
sino también en entregas civiles de profundo amor a su patria
y las llevaron a cabo por una meta muy bien definida, ser legítimos
dueños de sus tierras usurpadas y lo que es más loable,
lograr su libertad. Y en este sentido, no podemos dejar de reconocer
que todos los países del mundo en otros siglos, en otras épocas,
sufrieron la invasión a sus territorios debidos a ambiciones
de poder, expansión territorial y riquezas.
“CAMINO AL BICENTENARIO LATINOAMERICANO DE TEATRO
INFANTIL-JUVENIL” es un contenido muy interesante y motivador y no
hay dudas que el tema de la Historia, ayudará inteligente y
creativamente a investigar los sucesos del pasado para encontrar el
tema de su representación teatral, permitiéndoles a
los Grupos, Compañías, Directores, Dramaturgos, Técnicos,
Profesores, Actores y Actrices, dar un mayor sentido a los conocimientos
del pasado y visualizar más profundamente el Futuro que los
Niños, Niñas y Adolescentes de hoy deberán construir
en su debido tiempo.
Nuestro objetivo es motivar a la Infancia y Adolescencia;
a los Grupos de Aficionados y Profesionales Jóvenes; a las
Compañías dedicadas al Teatro Infantil y en forma muy
especial a los Dramaturgos y Dramaturgas latinoamericanos que escriben
para la Infancia y Adolescencia, a una búsqueda e investigación
minuciosa de nuevas y creativas interpretaciones de hechos, insistimos,
no sólo bélicos, de acontecimientos históricos
ocurridos durante la época de los inicios de la civilización
universal y, en forma prioritaria, la historia, leyendas y mitología
de los Pueblos Aborígenes, Precolombinos, Prehispánicos,
Descubrimiento, Conquista, Colonia y Emancipación de los pueblos
Sudamericanos y del Caribe expresadas a través de las Artes
Integradas, Escénicas y Audiovisuales.
Nuestro deseo es que el Tercer Encuentro y los espectáculos
artísticos seleccionados sean un aporte a la historia de América
Latina, permitiendo un acercamiento y comprensión a las preocupaciones
y problemas del presente, haciendo relucir en sus presentaciones artísticas
los orígenes del quehacer diario climático-ambiental,
económico, social, político, y/o cultural para que la
Historia de cada país, sea para todos clara, comprensible,
entretenida e integracionista, considerando además la atracción
de los insondables efectos fantásticos y sorpresivos accedidos
por los adelantos técnicos de la era moderna y que hacen más
atractiva una Representación o Performance Escénica
para Niños, Niñas y Adolescentes (ejemplo: Cirque du
Solei, Cuentos sobre Patinaje en el Hielo, la Muñeca Gigante.,
etc.).
No nos cabe la menor duda que este contenido, investigado,
aprehendido y revivido por los Grupos de Teatro Infantil-Juvenil,
Aficionados y Profesionales seleccionados, tendrá una connotación
significativa y trascendental en la educación, pensamiento,
sensibilidad e inteligencia de artistas y espectadores, al dar a conocer
la herencia del pasado con las acciones vitales que sucedieron para
evaluar el mundo en riesgo ambiental y social que les estamos dejando
a nuestros hijos e hijas. Es preciso, pues, proporcionar a los artistas
y espectadores del EMTIJ-CHILE 2009, una visión global histórica
unida al desarrollo acelerado del cambio climático, que permita
la comprensión del presente, estrechamente relacionados por
la contaminación y degradación de los ecosistemas, de
agotamiento de recursos, de desequilibrios insostenibles y conflictos
destructivos, de pérdida de diversidad biológica y cultural
que amenazan muy seriamente la continuidad de nuestra especie.
5.1 FUNDAMENTO DE LA FECHA DE CONVOCATORIA
Se eligió esta fecha del 15 al 22 de Marzo de 2009, con el
fin de hacerla coincidir con el inicio del año escolar en Chile
y el DÍA INTERNACIONAL DEL TEATRO INFANTIL-JUVENIL, que se
celebra el 20 de Marzo de cada año propuesto por UNESCO y las
principales instancias internacionales dedicadas al Arte Teatral realizada
“para” y “por” Niños, Niñas, Adolescentes y Jóvenes.
Las fechas están planificadas, además, para facilitar
la preparación y participación de los postulantes; la
entrega tranquila de los antecedentes solicitados y la baja en los
costos de los pasajes.
TITULO VII
CONCLUSION VALORICA
Siendo el EMTIJ-CHILE, una actividad creada para aportar al desarrollo
de las potencialidades humanas y creativas de la Infancia y Adolescencia
y un compromiso para ayudar en su realización personal, declaramos,
* Que, la participación de Niños, Niñas y Adolescentes,
esencialmente, la de los estratos más vulnerables,
* Que, la equidad de género es fundamental para promover la
igualdad de oportunidades artísticas para todos los Niños,
Niñas, Adolescentes y Jóvenes,
* Que, el mejoramiento ambiental y desarrollo sostenible exigen hoy
medidas urgentes,
* Que la coordinación y colaboración respetuosa de los
diversos grupos de nuestro país y de los países hermanos
participantes,
SERÁ UN VALIOSO FUNDAMENTO PARA QUE LOS NIÑOS, NIÑAS
Y ADOLESCENTES PARTICIPANTES EN EL “EMTIJ-CHILE 2009, CAMINO AL BICENTENARIO
LATINOAMERICANO Y EL CARIBE DE TEATRO INFANTIL-JUVENIL” SEAN EN EL
FUTURO, LOS MEJORES COLABORADOS AL PROGRESO Y A LA PAZ DEL PLANETA.
OCARIN-EMTIJCHILE 2009
Noviembre 2007.-