Volver al índice de contenidosTelon.cl

Cine Chileno 2006

En esta sección:

Matías Bize cumple desafío para
Festival DIBA 2006

DESIERTO SUR se traslada al norte de Chile

Película chilena “Pecados, Confesiones de Mujer” Anuncia Estreno para el 5 de Octubre

"MI MEJOR ENEMIGO" ARRASÓ
EN MARSELLA

PELÍCULA CHILENA “LÍMITE” ANUNCIA CAMBIO EN SU FECHA DE ESTRENO PARA EL 27 DE ABRIL

Exitosa Recepción de Películas “Límite” y “El Baño” en Toulouse les Abre Puertas Para Otros Festivales


En esta sección durante 2005

Retrospectiva Escuela de Cine de Chile en El Living.

"El Huésped": llega animación 3D al cine chileno

IX Festival Internacional de Documentales de Santiago

Película “En la cama” gana Espiga de Oro en Festival de cine de Valladolid (Seminci)

Escuela de Cine de Chile Produce su Cuarta Película

Los Mejores Dibujos Animados Chilenos Se Exhibirán en “Chilemono”

Película “El Baño” Anuncia Fecha de Estreno Comercial para el 3 de Noviembre

Película “Se Arrienda” Inicia Su Viaje A Festival de Cine de Valdivia

XIII del DÍA NACIONAL DEL CINE

Patricio Guzmán Visita Chile para Lanzamiento
de su Documental “Salvador Allende”

La Escuela de Cine Celebra su Décimo Aniversario

“SALVADOR ALLENDE” ANUNCIA ESTRENO
PARA EL 1 DE SEPTIEMBRE

“PARÉNTESIS”

¡J! Vea también reportajes de Cine Chileno publicados durante:
Agosto - Diciembre 1999 | Enero - Abril 2000 | Mayo - Agosto 2000 | Septiembre - Diciembre 2000 | Enero - Abril 2001 | Mayo - Agosto 2001 | Septiembre-Diciembre 2001 | 2002 | 2003 | 2004| 2005

Matías Bize cumple desafío para
Festival DIBA 2006

11 días se demoró el director en rodar, editar y tener listo el material para estrenar el primer corte de la cinta “Lo bueno de llorar” en el marco del Digital Barcelona Film Festival 2006.
La retrospectiva de DiBa 2006 estará dedicada al Nuevo Cine Chileno, donde estarán presentes "En la Cama" (Mejor Película en la Seminci 2005), y "Sábado" además de "La Sagrada Familia", de Sebastián Campos.

Santiago, 26 de mayo de 2006. El director chileno Matías Bize cumplirá este 28 de mayo con el desafío impuesto por M.O.M. Produccions y Digital Barcelona Film Festival de tener listo, en tiempo record, el primer corte de su último trabajo titulado “Lo bueno de llorar”.
En marzo de este año, el director había aceptado el reto de la productora española y el “Diba” de rodar, editar y estrenar un primer corte de su tercera película en la versión actual del festival español. Dicho compromiso, lo adquirió luego que los organizadores del mencionado certamen se contactaran con el realizador para ofrecerle realizar un largometraje financiado por ellos, con el único compromiso de que debía mostrar un primer corte en estas fechas.
Entre el 11 y el 22 de mayo, el director, ganador de innumerables premios con su anterior largometraje “En la cama”, estuvo en Barcelona, España, rodando íntegramente su tercer largometraje que lleva por título “Lo bueno de llorar”.
Protagonizada por los actores españoles Vicenta Ndongo y Alex Brendemühl “Lo bueno de llorar” es una crónica minimalista sobre la ruptura de una relación de pareja a lo largo de una noche intensa y definitiva. En ella el realizador plantea un guión abierto a la improvisación y la creación conjunta que es resuelto por los actores con su implicación profesional y emocional absoluta.
Así, si en “En la cama” Bize investigaba qué sucedía cuando dos desconocidos se entregaban en la habitación de un motel, en “Lo bueno de llorar” retoma la relación con otros actores y otro espacio escénico, pero la misma unidad temporal: una noche, filmada en orden cronológico en tan sólo doce días de rodaje.
El guión de “Lo bueno de llorar” es de autoría del propio Bize en conjunto con Matías Cornejo y está inspirado en el disco “Monstruos bajo la cama” del músico chileno Rodrigo Jarque. La cinta fue filmada simultáneamente con dos cámaras CANON XLH1 de Alta Definición, aprovechando las ventajas que ofrece el formato digital para registrar ininterrumpidamente horas de metraje. El rodaje a partir de grandes planos secuencia en tiempo real permitió a los actores entregarse a la interpretación sin el corte continuo de planos.
Tras el estreno del primer montaje en la clausura del Festival Digital de Barcelona, este 28 de mayo, "Lo bueno de llorar" volverá al laboratorio para la postproducción a fin de que pueda ser estrenada en el circuito comercial.

Los actores

Vicenta Ndongo ha desarrollado su carrera como actriz en el cine junto a realizadores como Juanma Bajo Ulloa, Ventura Pons o Cesc Gay, en una filmografía que incluye títulos como Airbag (J. Bajo Ulloa, 1999), Sin noticias de Dios (A. Díaz Yanes, 2000) o En la ciudad (Cesc Gay, 2002). Acompañó a Roger Gual en su debut como director de escena en el espectáculo La Pata Negra (2003) y ha participado en diversas series de éxito, como Aquí no hay quien viva o Siete vidas.
Alex Brendemühl también ha participado en una decena de series de televisión, diversas telemovies y más de diez películas, entre las que podemos destacar En la ciudad (Cesc Gay, 2002), Las horas del día (Jaime Rosales, 2002) o Inconscientes (Joaquín Oristrell, 2004). Recientemente ha estrenado Remake, de Roger Gual, y en breve lo harán La silla, de Julio Wallovits, y 53 días de invierno, de Judith Colell.

El director

Con apenas 23 años y antes de graduarse en la Escuela de Cine de Chile, Matías Bize dirigió su primer largometraje “Sábado”, con el que obtuvo cuatro premios en el Festival de Mannheim-Heidelberg (incluyendo el Premio Rainer Werner Fassbinder) y una excelente crítica.
Su segundo largometraje, “En la cama”, es una coproducción chileno-alemana estrenada en el Festival Internacional de Cine de Locarno, ganadora en el Festival Internacional de Cine de Valladolid, estrenada comercialmente en Chile y con los derechos vendidos para su distribución internacional.
___________________________________

Luego de Barcelona, España y Santiago de Chile, continúa el rodaje:
DESIERTO SUR se traslada al norte de Chile
Copiapó, Caldera, Chañaral, Antofagasta y San Pedro de Atacama serán las locaciones para el rodaje.

Santiago 18 de abril, 2006.- Desde el 01 de abril la película comenzó a filmarse en Santiago de Chile dando paso a la integración en el rodaje a Carolina Varleta quien forma parte del elenco junto a Marta Etura (España) y Alejandro Botto (Argentina). Luego de 15 días de intenso rodaje de interiores en las Comunas de La Reina y Huechuraba; exteriores como el terminal San Borja, Liceo de Aplicación y calles de Santiago. A partir del 20 de abril comienza el rodaje en el norte de Chile. En esta etapa el road movie tiene locaciones seleccionadas en las ciudades de Copiapó (20 de abril), Caldera (26 de abril), Chañaral (5 de mayo), Antofagasta (9 de mayo) y San Pedro de Atacama (17 de mayo) ciudad donde finalizará la filmación. Anteriormente se rodó en la ciudad de Barcelona (España) del 5 al 15 de marzo. Se filmaron interiores y exteriores en: Club Natación Barcelona, Complejo deportivo Municipal Vallirana, Hospital de Bellvitge, Aeropuerto de Barcelona, Turó Parc, Espigón de la playa Nova Icaria. Desierto Sur es una película chilena con capitales nacionales. Cuenta con el apoyo de importantes inversionistas privados. La productora Creative Content estima una inversión hasta ahora cercana a los USD $1.3 millones.

Sinopsis

Sofía es una joven española que pierde a su madre a causa de una enfermedad. Llega a sus manos una enigmática carta que la madre envió en vida a Chile, ha sido devuelta por el correo al no hallarse el destinatario original. El contenido de la misiva despierta profundos interrogantes en Sofía, quien se embarca entonces en un aventurado viaje al sur del mundo. El destino: Un ignoto y remoto pueblo llamado “Desierto Sur”

Sobre el Director

Shawn Garry nace el 15 de Diciembre de 1978 en la ciudad de Santiago, CHILE. Lleva a cabo sus estudios superiores en el College of Santa Fe en New Mexico (EEUU), donde se titula con el grado de Bachelor of Arts in Moving Image en el año 2001. Trabaja, entre los años 1998 y 2000, como asistente de producción, en películas tales como “Wild Wild West” de Barry Sonnenfeld y “All the Pretty Horses” de Billy Bob Thornton, entre otras.
Como Director de Fotografía realiza los cortometrajes “The Return of the Yeti” y “The Real Me”, ambos en 2001; año en que también dirige el cortometraje “I love U Baby”.
En el 2002 se traslada a NuevaYork y trabaja en Atlantic Television como Coordinador de Producción para BBC, Discovery Health, MTV, VH1 y National Geographic.
Finalizando el 2002, dirige en Barcelona el cortometraje “Gatos Placentarios”. Este cortometraje se estrena en España un año después y a los pocos meses en Santiago.

Además participa en los siguientes festivales:

Festival de Cine de Caldera, Chile
19º Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
Festival Internacional de Cortometrajes de Santiago 2004
30º Festival de Cine Iberoamericano de Huelva
16º Festival Internacional de Cine de Viña del mar
London Latin American Film Fest 2005
Semana Internacional del Cortometraje de San Roque
En 2004 abre la casa productora Creative Content en Chile y comienza a desarrollar el proyecto de largometraje “Desierto Sur”. En 2005 dirige el capítulo piloto del proyecto televisivo “Los Dubovski” y filma un spot de la revista PicNic para la cadena MTV LatinAmerica
________________________________________

Filme de Martín Rodríguez (“Dos hermanos”)
Película chilena “Pecados, Confesiones de Mujer” Anuncia Estreno para el 5 de Octubre

El largometraje, que marca el debut cinematográfico de la modelo Angela Prieto, junto a las talentosas actrices Gloria Münchmeyer, Antonia Zegers, Aline Kuppenhein, Delfina Guzmán, María José Prieto y Trinidad González, ya generó el interés de una productora belga para participar en el proceso de postproducción, mientras que el destacado compositor alemán Peer Raben (“2046”, “Eros”) ya aceptó la tarea de crear la música incidental del filme de Martín Rodríguez. “Pecados, confesiones de mujer” se estrenará con 15 copias.

Santiago, 07 de abril de 2006.- Como “intensa, fuerte, realista, de un formato innovador y una fotografía muy bien cuidada” fue descrita la película del chileno Martín Rodríguez “Pecados, confesiones de mujer” en el foro de coproducción del Festival de Cine de Mannheim, Alemania. El primer corte del largometraje producido por Urbanart y protagonizado por seis destacadas actrices nacionales, más la debutante Angela Prieto, fue exhibido en dicho encuentro de coproducción en noviembre pasado. Fue en esa ocasión que llamó la atención de una productora belga para los procesos que faltan, como postproducción de imagen y sonido, copias de tiraje y marketing. Según el productor ejecutivo de la película, Ricardo Saieh, el filme sorprendió por la profundidad de sus textos, el estilo de Martín Rodríguez como director y el nivel actoral de las protagonistas.“Pecados, confesiones de mujer” se estrenará en nuestro país el 5 de octubre con 15 copias.

Quien también quedó maravillado con las imágenes de esta película fue el destacado compositor alemán Peer Raben, autor de las bandas sonoras de “2046”, filme de Wong kar wai, y de “Eros”, compilación de tres cortometrajes de los directores Michelangelo Antonioni, Steven Soderbergh y Wong kar wai, además de las músicas incidentales de casi todas las películas del afamado director bávaro Rainer Werner Fassbinder (“Un año con trece lunas”, “El secreto de Veronika Voss”, “Desesperación”). Raben vio en Mannheim un trailer de 25 minutos de la película, la cual captó en especial su atención y su interés por incorporarse al proyecto. En el Festival de Cine de Berlín 2003, el compositor alemán recibió la Cámara de Oro por su contribución al cine alemán y es el autor de la fanfarria que cada año se interpreta el día de la apertura de dicho certamen desde hace treinta años.

“Pecados, confesiones de mujer” está inspirada en el montaje teatral “Pecadoras”, dirigido por Gustavo Meza en 2003, y reúne el talento actoral de las actrices Gloria Münchmeyer, Aline Kuppenhein, María José Prieto, Delfina Guzmán, Antonia Zegers y Trinidad González, y el debut de la modelo y estudiante de teatro Angela Prieto. A las actuaciones se suman los potentes guiones escritos por siete consagrados dramaturgos y escritores nacionales, como son Marco Antonio de la Parra, Poly Délano, Luis Rivano, Juan Radrigán, Benjamín Galemiri, Jorge Díaz y Carla Guelfenbein.

El largometraje de la productora Urbanart dirigido por Martín Rodríguez, que contó con un presupuesto de US$ 300 mil, está narrado en un formato nunca antes visto en Chile, en donde cada actriz representa un pecado capital, personificado en distintas mujeres que desnudan sus almas y sus emociones a través de historias cotidianas, lo que decanta en una trama intensa muy cautivante.

Gloria Münchmeyer encarna el pecado de la ira, a través de una misteriosa mujer que comienza a expresarse desde su furia, la cual se relaciona con la ausencia de amor en el mundo; Antonia Zegers es la soberbia, en el papel de una atractiva mujer de 32 años cuyo orgullo y prepotencia no le permiten dejar que su ex pareja se de cuenta de sus necesidades; Aline Kuppenhein encarna a la envidia, con el rol de una mujer que mató a su pareja al darse cuenta que éste la abandonó por otra con atributos físicos mejores a los de ella. Trinidad González es una mujer que fue abandonada por su pareja por perezosa, representando el pecado de la pereza; María José Prieto personifica a una sexóloga que ha sanado a varios hombres a través del tiempo con un método que ha sido secreto, y su pecado es la lujuria. Ángela Prieto es la gula, a través de una joven que sufre de bulimia, quien mostrará un dramático viaje hacia su mundo privado, con episodios de compulsión alimenticia que más tarde concluirán en el baño, y Delfina Guzmán es una mujer de 75 años, que a pesar de estar muriendo, aún centra su energía en hacer más dinero, pero que desea no heredárselo a nadie. Ella es la codicia.

La incorporación de Angela Prieto, quien actualmente cursa segundo año de actuación en la Escuela de Teatro de Fernando González, constituyó una apuesta del director, para quien audicionó durante alrededor de ocho horas para obtener el papel de bulímica, que representa el pecado de la gula, y compartir roles con su hermana María José Prieto.

Acerca de Urbanart

Urbanart nace en 2001 con los socios Francisco Williams (Productor Ejecutivo) y Alfredo Silva (Director). La productora se ha dedicado a la realización de publicidad para televisión y videos institucionales para empresas.

A fines de 2004 se une el aporte de Ricardo Saieh (Productor Ejecutivo de la película Paréntesis como socio para desarrollar y generar proyectos en el área ficción. Ricardo, junto a Martín Rodríguez, lideran el primer largometraje de Urbanart, “Pecados, confesiones de mujer”.

Acerca de Martín Rodríguez

El cineasta Martín Rodríguez comenzó su carrera con dos cortometrajes: “Si 15 años no es nada” y “La gran pregunta”, para luego el 2000 estrenar su primer largometraje “Dos hermanos”, basado en la obra del conocido escritor Alberto Fuguet. En 2003 se le invitó a dirigir uno de los capítulos de la serie “Historias de Lotería”, titulado “El sapo y la princesa”. También es profesor de Actuación para Cine en AIEP, de la Universidad Andrés Bello.
______________________________________________

"MI MEJOR ENEMIGO" ARRASÓ
EN MARSELLA

El Colibrí de Oro (Mejor Película), Premio del Jurado de los Jóvenes y el Premio del Público fueron otorgados a la cinta nacional “Mi Mejor Enemigo” de Alex Bowen en los Encuentros Cinematográficos Sudamericanos de Marsella y de la Región PACA, realizados entre el 2 y 4 de abril de 2006.
Este encuentro es una de las manifestaciones más antiguas de la región de Provenza , en Francia. Es un proyecto de la Asociación ASPAS y se han transformado en un evento importante de Marsella y la región.
El objetivo de este encuentro es otorgar al cine latinoamericano una plataforma que permita su difusión, en particular a las películas que no han encontrado distribuidor en Francia.
“Mi Mejor Enemigo” es el segundo largometraje del director chileno, Alex Bowen. El filme que narra la historia de una patrulla militar chilena durante la cuasi guerra en 1978 con Argentina, ha demostrado que tanto su temática humana y sus diálogos llenos de picardía criolla han calado profundo en el público. En Chile llevó a más de 120 mil espectadores a las salas de cine, convirtiéndola en el éxito de taquilla nacional del 2005 y representó a nuestro país en los premios Goya, los más importantes de la filmografía española.

_________________________________

Thriller de acción policial protagonizado por Adela Secall
PELÍCULA CHILENA “LÍMITE” ANUNCIA CAMBIO EN SU FECHA DE ESTRENO PARA EL 27 DE ABRIL

La única película chilena de género policial que se estrenará este año se llama “Límite”, y es del cineasta viñamarino Nicolás Jullian (26), quien para este thriller que incluye persecuciones, balaceras y políticos corruptos fichó a los actores Remigio Remedy, Luis Dubó, Ignacio Severín –debutante- y a la actriz Adela Secall.

SANTIAGO, viernes 10 de marzo de 2006.- El 27 de abril llegarán a las salas de las regiones Metropolitana, V y VIII las 15 copias de “Límite”, el filme del viñamarino Nicolás Jullian, quien se atrevió con una película de género policial, la única chilena en su tipo programada para este año.
La película estaba programada para el 6 de abril. Microfilm, distribuidora de la cinta, explica que “el cambio de fecha se debió al abultado calendario de estrenos de filmes internacionales programados para las primeras semanas de abril, sumado también la llegada a las salas de otros largometrajes chilenos”. Agregan que “en conjunto con los exhibidores hemos tomado la decisión de estrenar el 27 de abril”.
“Límite” está basada en la serie de hechos de corrupción y falsificación de dólares que han acontecido en el último tiempo en Sudamérica, y narra la historia de una bella detective -interpretada por Adela Secall-, que debe investigar un oscuro y peligroso caso que la llevará por caminos insospechados.
Rodrigo Orellana, de Microfilm, explica que como distribuidores están conscientes de que el 27 de abril se estrenará otra producción nacional: la película “Padre Nuestro”, de Rodrigo Sepúlveda. “Conversamos con uno de los productores de esta cinta y le explicamos los motivos del cambio”, indica Orellana.
“Creemos que la industria del cine chileno debe acostumbrarse a este tipo de situaciones. Continuarán pasando, sobre todo cuando hemos visto año a año que aumenta la cantidad de producciones nacionales”, dice Orellana. Agrega que “en el año, existen sólo 15 semanas apropiadas para estrenos chilenos, porque nadie quiere estrenar junto con las películas del Oscar, las infantiles, las que llegan en Navidad o en temporada de vacaciones”.
Además, para Orellana, “cada película tiene su público y, en este caso particular, Límite apunta más a gente joven y adolescente que quiere ir al cine a entretenerse con buenas persecuciones, intrigas y balaceras, mientras que la otra película chilena está orientada a un público más adulto”.
El largometraje es protagonizado por Adela Secall junto al debutante actor Ignacio Severin, quien encarna al miembro de una banda de falsificadores que lucha por limpiarse y volver al buen camino, cosa que no le será nada de fácil. Su pesadilla estará encarnada por Remigio Remedy, un tramposo y manipulador criminal que se encargará de llevar los acontecimientos hasta el límite. Se suma la magistral actuación de Luis Dubó y del argentino Iván Espeche.
Nicolás Jullian ya exhibió su película en el Festival de cine de La habana, donde fue muy bien recibida, tanto que Jullian ya fue contactado para llevar “Límite” al Festival Internacional de Cine de Toulouse, en Francia, que se realiza entre el 17 y el 27 de marzo, y a la 22 versión del Chicago Latino Film Festival, en Illinois, EE.UU., evento dedicado a promover la cultura iberoamericana, que se realizará entre el 21 de abril y el 3 de mayo. Este último, pone énfasis en el aspecto artístico y educativo del cine y exhibe los mejores y más recientes trabajos de España, Portugal, Latinoamérica y Estados Unidos, otorgándole el “Premio del Público” al largometraje elegido, por medio de votación popular.

______________________________________

XVIII Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse
Exitosa Recepción de Películas “Límite” y “El Baño” en Toulouse les Abre Puertas Para Otros Festivales

“Límite”, el filme de acción policial protagonizado por Adela Secall que se estrenará el 27 de abril en nuestro país, se exhibió dos veces en Toulouse a sala llena y ya se prepara para participar en el Chicago Latino Film Festival, en Illinois, EE.UU. Mientras, “El Baño”, película de Gregory Cohen, fue invitada a Marsella para participar en el VIII Encuentro de Cine Sudamericano de dicha ciudad.

Santiago, 27 de marzo, 2006.- “Límite”, el largometraje de acción policial del joven realizador viñamarino Nicolás Jullian se presentó en el Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse, Francia, los días 19 y 23 de marzo, con una excelente convocatoria de público, el cual llenó la sala en las dos oportunidades. Ahora “Límite” se apronta para viajar a la 22 versión del Chicago Latino Film Festival, en Illinois, EE.UU., que se realizará entre el 21 de abril y el 3 de mayo. Este certamen está dedicado a promover la cultura iberoamericana en Estados Unidos.

Desde la ciudad de Toulouse, Francia, el director Nicolás Jullian contó que “en la segunda proyección, que fue el jueves al mediodía, horario en que generalmente va muy poca gente, la sala estuvo casi llena, lo cual significa que la película tuvo un buen boca a boca. Incluso estuvimos compartiendo con Alberto Fuguet, a quien la película le gustó bastante”.

“Límite” es un filme de acción policial basado en la serie de hechos de corrupción y falsificación de dólares que han acontecido en el último tiempo en Sudamérica, y narra la historia de “Paula”, una bella detective -interpretada por Adela Secall-, quien debe investigar un oscuro y peligroso caso que la llevará por caminos insospechados. Con locaciones en Viña del Mar, Casablanca, Tunquén, Valparaíso y Buenos Aires, “Límite” se estrena el 27 de abril con 15 copias.

El filme también fue exhibido en el Festival de Cine de La Habana, Cuba, cuya buena factura y logradas escenas de tiroteos y persecuciones al estilo de “El Mariachi”, de Robert Rodriguez, sorprendieron a los espectadores.

“Límite” también es protagonizado por el debutante Ignacio Severín, quien encarna a un miembro de una banda de falsificadores que lucha por limpiarse y volver al buen camino, cosa que no le será nada de fácil. Su pesadilla estará encarnada por Remigio Remedy, un tramposo y manipulador criminal que se encargará de llevar los acontecimientos hasta el límite. Además, cuenta con las actuaciones de Luis Dubó y el argentino Iván Espeche.

Franceses aplaudieron “El Baño”

“El Baño”, de Gregory Cohen, fue otro filme que llamó la atención en Toulouse, lo cual significó que los distribuidores de la película –Rodrigo Orellana y Antonino Ballestrazzi- fueran invitados a participar en el VIII Encuentro de Cine Sudamericano de Marsella, a donde viajarán este fin de semana que viene.

“El Baño” es protagonizada por Pablo Macaya, Faryde Kaid, Alex Zisis, Ramón Llao y Aline Kuppenheim, entre otros actores, y se estrenó en Chile en noviembre de 2005. La historia se inicia en 1968, en un baño en bruto que se está terminando de construir, el cual será el único escenario en que se desenvolverán los acontecimientos. Hippies, estudiantes subversivos, bailarines adolescentes, delincuentes disfrazados de viejito pascuero, servicios de Inteligencia, torturadores y torturados circularán por este singular baño, cuyo estilo irá cambiando acorde con los tiempos y en el cual siempre aflorará una extraña mancha en la pared.

 Si quieres participar en cualquiera de nuestras secciones, crear algunas nuevas o enviar preguntas y comentarios,sólo escríbenos cliqueando en la butaca:
Escríbenos ...

Inicio Cartelera Teatral Cine Chileno Escuelas de Teatro en Chile Crítica de Teatro La columna de Ofelia Entrevistas y Reportajes Cartas a Telón Reciclados en Telón Links Contactar Actores Salas de Teatro Productora Teatral Compañías y espectáculos teatrales Guía de Talleres y Datos

Telon.cl

contacto@telon.cl